Exemplos de uso de "в норме" em russo

<>
Жизненно важные органы в норме. Vitals are steady.
Все жизненные показатели в норме. All vitals are strong.
Система герметизации теперь в норме. Pressurization system is now nominal.
Давление в норме, нет преэклампсии. Bp is fine, no pre-eclampsia.
Но жизненные показатели в норме. But his vitals are stable.
Проходимость фаллопиевых труб в норме. Your fallopian tubes are open and healthy.
Насосы первичного контура в норме. All primary pumps report green.
Кровь циркулирует, уровень креатина в норме. Your blood work, creatine levels.
Воздух, чистый воздух, давление в норме. Air, pure air, under pressure.
Все - в норме, начинаем подачу энергии. Everything is fine, please connect to the power cable.
Мозговой стержень и корд в норме. Brain stem and cord are clean.
Минус на минус, все в норме. Double jeopardy, we are fine.
Пищевод не задет, шея в норме. Esophagus is clear, neck is stable.
Система охлаждения первичного контура - в норме. Primary cooling system team leader reports status green.
Кислород в норме, установка на 24. Oxygen is go, and the main bus is 24.
Его лихорадило ночью, но лейкоциты в норме. Oh, he was febrile overnight but his white count's stable.
С медицинской точки зрения, он в норме. Medically, he checks out fine.
Последние гармоники и тесты синхронизации в норме. The earlier harmonics and synchronization tests were good.
Почки работают, биохимия и гематокрит в норме. Kidneys are functioning.
Неврологические показатели в норме, даже после установки шунта. Neuro exam is good, even after the shunt.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.