Exemplos de uso de "вами" em russo

<>
Приятно с вами познакомиться, Джон. It's nice to meet you, john.
Я должен извиниться перед Вами. I must apologize to you.
Могу я с вами поговорить? Could I speak to you for a moment?
Рад встретиться с вами, Qwerty. Nice to meet you, Qwerty.
Кто находится с Вами рядом? Who is close to you?
Появится список добавленных вами роликов. You'll see a list of your uploaded videos.
Я должен перед вами извиниться I must apologize to you
Лайонс с вами в постели? Is Lyons in bed with you?
С вами остаются наши спасатели. Our rescuers will stay with you.
А мистер Гоуэн с Вами? Is Mr Gowan with you?
«Вами уже интересовались 5 женщин!» "Five women have already searched for you!"
Мой секундант свяжется с вами. My seconds will call on you later.
Давайте немного с вами побеседуем. Let's you and I have a little talk.
Мы рады сотрудничать с Вами we are very happy to establish business relation with you
Я с вами позже поговорю. I'll talk to you later.
Что ж, выбор за вами. For you, it's your call.
Прямо под вами посадочная полоса. You're well below glide path.
Сеньориты останутся здесь, с вами. The ladies will stay with you.
Приятно познакомится с вами, Ллойд. Pleasure to meet you, Lloyd.
Я пришел за вами, Фой. I've come for you, Foy.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.