Sentence examples of "вампирам" in Russian

Select source language

Select target language

Некоторые заклятия не позволяют вампирам войти. Some seals keep vampires from entering.

Теперь "Настоящей крови" нет, и вампирам трындец. Now that Tru Blood's gone, vampires are screwed.

Жозефина старая эксцентричная карга, не питающая любви к вампирам. Josephine is an eccentric old bat with no love for vampires.

Почему мы читаем Дневники Вампира? Why do you read The Vampire Diaries?

Вон - подходящее имя для вампира. Vaughn - good name for a vampire.

Истинная нация вампиров находится здесь. The true power of the Vampire Nation lies here.

Грабители, линчеватели, охотники на вампиров. Burglars, vigilantes, Vampire killers.

Это было зарождение экономики вампиров. So this was the birth of vampire economics.

Почему вампиры блестят на солнце? Why do vampires glisten in the sun?

Мы - вампиры, сосущие разбитые мечты. We're vampires who suck on shattered dreams.

Если вампир тебя почуял, это навсегда. Once a vampire gets your scent, it's for life.

Марсель - вампир, вы оба - сильные ведьмаки. Marcel's a vampire, you both are powerful witches.

Мы присосались к карману вампира Nokia We are suckers in the Nokia vampire's pocket

Ни следящего ока, ни детектора вампиров. No electric eyes, no vampire detector.

Для вампиров их кровь как наркота. Faerie blood makes vampires high.

Она наша персональная Баффи - истребительница вампиров. She's our very own Buffy the Vampire Slayer.

Чокнутый гот, вообразивший себя вампиром, так? Goth, psycho vampire wannabe, right?

Экстренное сообщение, мистер волшебник - вампиры писают. News flash, Mr. Wizard - vampires pee.

Клопы там не клопы, а вампиры. The bedbugs there are real vampires.

Она тысячелетний вампир кто присоединился группы поддержки. She's a thousand-year-old vampire who's joined the cheerleading squad.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download