Exemplos de uso de "вампирам" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Некоторые заклятия не позволяют вампирам войти. Some seals keep vampires from entering.

Теперь "Настоящей крови" нет, и вампирам трындец. Now that Tru Blood's gone, vampires are screwed.

Жозефина старая эксцентричная карга, не питающая любви к вампирам. Josephine is an eccentric old bat with no love for vampires.

Почему мы читаем Дневники Вампира? Why do you read The Vampire Diaries?

Вон - подходящее имя для вампира. Vaughn - good name for a vampire.

Истинная нация вампиров находится здесь. The true power of the Vampire Nation lies here.

Грабители, линчеватели, охотники на вампиров. Burglars, vigilantes, Vampire killers.

Это было зарождение экономики вампиров. So this was the birth of vampire economics.

Почему вампиры блестят на солнце? Why do vampires glisten in the sun?

Мы - вампиры, сосущие разбитые мечты. We're vampires who suck on shattered dreams.

Если вампир тебя почуял, это навсегда. Once a vampire gets your scent, it's for life.

Марсель - вампир, вы оба - сильные ведьмаки. Marcel's a vampire, you both are powerful witches.

Мы присосались к карману вампира Nokia We are suckers in the Nokia vampire's pocket

Ни следящего ока, ни детектора вампиров. No electric eyes, no vampire detector.

Для вампиров их кровь как наркота. Faerie blood makes vampires high.

Она наша персональная Баффи - истребительница вампиров. She's our very own Buffy the Vampire Slayer.

Чокнутый гот, вообразивший себя вампиром, так? Goth, psycho vampire wannabe, right?

Экстренное сообщение, мистер волшебник - вампиры писают. News flash, Mr. Wizard - vampires pee.

Клопы там не клопы, а вампиры. The bedbugs there are real vampires.

Она тысячелетний вампир кто присоединился группы поддержки. She's a thousand-year-old vampire who's joined the cheerleading squad.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS