Exemplos de uso de "ватных палочек" em russo

<>
Меган, Латрелл, достаньте коробку ватных палочек. Megan, Latrell, go get a box of cotton swabs.
Где это мне найти ватные палочки? Where am I gonna find cotton swabs?
Я не хочу, чтобы мне кишки разбросало по тампонам и ватным палочкам. I'm not blowing my guts out over a bunch of tampons and cotton buds.
Это ватные палочки, прикреплённые к моей соседке по комнате клеем для париков. These are Q-tips stuck to my roommate with wig glue.
Зря я тебе сказал, что они используют ватные палочки. I shouldn't have told you about the cotton swab thing.
С ватными палочками, пропитанными жареными цыплятами, и записью бездомного саксофониста? With fried-chicken cotton swabs and a recording of a homeless saxophone player?
И еще немного ватных тампонов. And I'm going to need a few more cotton rolls.
И это только чтобы завести вертолёт из карамельных палочек. And that's just to work my candy cane helicopter.
Три ватных тампона и кучка зажимов, зашиты внутри, словно она фаршированная индейка! Three sponges and a set of clamps, sewn up inside like she was a living piñata!
Одна точилка для палочек. One wand sharpener.
У них была распродажа ватных шариков и дынь. They had a sale on cotton balls and cantaloupes.
Как насчет кукурузных палочек? How about some Cheetos?
Вы говорите мне что у ЦРУ нет куртки North Face и немного кукурузных палочек? You telling me the CIA doesn't have North Face jackets and some Pirate Booty?
Мы возьмём немного кукурузных палочек. We'll take some Funyuns.
И шрам от барабанных палочек. And a scar from the drumsticks.
Мы должны построить мост из палочек от мороженого. We have to build a bridge out of popsicle sticks.
Итак, вместе с двумя порциями сырных палочек. So, along with two orders of mozzarella sticks.
Например, вчера, она взяла взаймы несколько рыбных палочек. Yesterday, she borrowed some fish fingers from Aisle 6.
Я строю хижину из рыбных палочек. I'm building a log cabin out of fish sticks.
Палочек из-под эскимо? Ice cream sticks?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS