Exemples d'utilisation de "вдавил" en russe

<>
Кто-то ударил жертву три раза, а затем вдавил нож еще семь раз в ее тело. Someone stabbed our vic three times, and then pressed another seven wounds into her body.
Вдавите большой палец в углубление. Press your thumb in the depression.
На машине была сломанная решетка и вдавленный бампер. She had a broken grille and a dented bumper.
Потом вдавил стекло его собственным трением. And then pushing the glass in with its own friction.
Он принял молниеносное решение и вдавил газ в пол. He took a split-second decision and accelerated.
Мы полагаем, что кто-то вдавил иглы через мягкий родничок головы вашего мужа. We think someone pushed them Through the soft fontanel of your husband's head.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !