Exemplos de uso de "весь день" em russo

<>
Семье мэра весь день приходили звонки с угрозами. The mayor's family was harassed with threatening phone calls all day.
Мы ждали тебя весь день. We waited for you all day long.
Он весь день играл в теннис. He played tennis all day long.
Дождь шёл весь день. The rain continued all day.
Он проработал весь день. He has been working all day long.
Северный ветер дул весь день. The north wind held on all day.
Враг атаковал весь день. The enemy kept up their attack all day.
Он искал письмо весь день. He searched all day for the letter.
Я провёл весь день вычищая комнату. I spent a whole day in cleaning up my room.
Том весь день колол дрова. Tom chopped firewood all afternoon.
Они заставили нас работать весь день. They made us work all day.
Мальчик весь день наблюдал за птицами. The boy observed the birds all day.
Снег не прекращался весь день. It kept snowing all day.
Весь день шёл сильный дождь. It rained hard all day.
Он был очень занят весь день. He was very busy all day.
Я работал весь день I've been working all day.
Я должен был оставаться в постели весь день. I had to stay in bed all day.
Весь день была хорошая погода. It was fine all day.
Вчера я весь день учил наизусть английские слова. I learned English words by heart all day yesterday.
Девушка ничего не делала весь день, только читала. The girl did nothing but read all day.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.