Sentence examples of "взбитых сливок" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all70 whipped cream60 whip cream5 whipping cream1 other translations4

show all

Помнишь бикини из взбитых сливок? Do you remember the whipped cream bikini?

Можно мне еще взбитых сливок, пожалуйста? Can I get some whip cream, please?

Но никакой карамели или взбитых сливок. But no caramel or whipped cream.

Дай мне немного взбитых сливок и детские ножницы. Get me some whip cream and a safety scissors.

Или сделать бикини из взбитых сливок. Make that a whipped cream bikini.

Один обезжиренный латте с двойной порцией взбитых сливок, и без иронии. One large nonfat latte, extra whip cream, hold the irony.

Хорошо, как насчет взбитых сливок, это сработает? Okay, what about whipped cream, would that work?

Я заказала его из-за взбитых сливок. I bought it for the whipped cream.

Знаешь, думаю, что мне нужно еще взбитых сливок. You know, i think i need more whipped cream.

Ты уверена, что тебе не нужно больше взбитых сливок? Are you sure that you don't need more whipped cream?

Вы уверены, что не хотите взбитых сливок на мороженом? Are you sure you don't want any whipped cream with your sundae?

Чувак, у нас в доме всегда было полно взбитых сливок. Man, we go through a lot of whipped cream in this house.

НУ не думаю, что получится сексуальная ночь без взбитых сливок. Well i don't think that you can have sexy date night without whipped cream.

Я ожидал чего-то с участием взбитых сливок и углубляющегося языка. I was expecting something involving whipped cream and tongue depressors.

В одном я поскальзываюсь на банановой кожуре и падаю в чан взбитых сливок. In one, I slip on a banana peel and fall into a giant vat of whipped cream.

Думаю, я просто выдавил слишком большую улыбку из взбитых сливок на свой блин сегодня утром. I think I just put too big of a whipped cream smile on my pancake this morning.

Она положила взбитые сливки сверху. She put whipped cream on top of my half-and-half.

Если кто-то хотел взбитые сливки на пирог, я не виновата. If anyone has wanted whip cream on their pie, it's not my fault.

Не думаю, что нам нужны взбитые сливки на этом пикнике. I don't think we need the whipping cream At this picnic.

Ты мои взбитые сливки забрал. You took my whipped cream.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download