Exemplos de uso de "взрослых" em russo

<>
mostrar
Подробнее о видео для взрослых. Learn more about age-restricted videos.
Не вмешивайся в разговор взрослых. Out of the conversation.
Игрушки для взрослых в тумбочке? Sex toys in the bedside cabinet?
Дети любят слушать разговоры взрослых. Little pitchers have long ears.
Почему рак - это заболевание взрослых? Why is it a disease of the aged?
Программы для взрослых заблокированы по умолчанию. Explicit TV is blocked by default.
А вот взрослых это действительно расстраивает. It's grown-ups that get really upset.
Мы сможем посмотреть кино для взрослых? Can we watch an R-rated movie?
О, мой первый фильм для взрослых. Oh, my first X-rated movie.
Это сделали дети без какой-либо помощи взрослых. This is done by children without the help of any teacher.
Я сегодня выпила парочку напитков для взрослых девочек. I've had a few big girl drinks tonight.
Я не буду водить тебя на фильмы для взрослых. I'm not taking you to an R-rated movie.
Против ведущей детских праздников, желающей впечатлить взрослых, Эми Джей! Up against the children's entertainer hoping to impress the grown-ups, Emmy J!
Я взял тело, чтобы попасть на фильм для взрослых. I used the body to get me into R-rated movies.
Мама видимо случайно купила мне какой-то сорт "для взрослых". My mom must've accidentally bought me the X-rated brand.
Нянчиться с ним в течение всего ужина в ресторане для взрослых. Babysitting him through a full meal at a restaurant for grown-ups.
Как в том ледяном чае для взрослых, что ты постоянно пьешь? Like the grown-up iced tea you always drink?
Ну, и, что такой классный парень делает, снимая фильмы для взрослых? So what's a classy guy like that doin 'makin' X-rated films?
За окном появлялось что-то, что запугало семерых взрослых мужчин до смерти? Something appeared outside a window that frightened seven grown men to death?
И я уверена, что двое взрослых мужчин разберутся, как прогнать одну маленькую дворняжку. And I'm sure that you two strapping men can figure out how to chase away one yippy little mongrel.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS