Exemples d'utilisation de "виджета" en russe
Другое название. Придумайте новый заголовок виджета.
Title: Set your widget title by typing your preferred title in the field at the top.
Чтобы открыть YotaReader, коснитесь виджета YotaReader.
To open YotaReader, tap the YotaReader widget.
Наведите курсор мыши на название виджета.
To remove a widget from your dashboard, hover over the top area of the widget where the name of the widget appears.
Чтобы просмотреть список событий, коснитесь виджета календаря.
To view a list of events, tap the calendar widget.
Чтобы просмотреть список последних твитов, коснитесь виджета.
To view a list of latest tweets, tap the widget.
Чтобы включить или выключить YotaEnergy, коснитесь виджета.
To switch YotaEnergy on or off, tap the widget.
Удаление значка приложения или виджета с панели избранного
Remove an application or widget shortcut from the Favourites tray
Чтобы открыть сообщения в виде списка, коснитесь виджета сообщений.
To open messages in list view, tap the messages widget.
Чтобы просмотреть непрочитанные сообщения или пропущенные вызовы, коснитесь виджета.
To view unread messages or missed calls, tap the widget.
Коснитесь и удерживайте значок виджета, пока не откроется главный экран.
Tap and hold a widget icon until the home screen appears.
После открытия виджета электронных писем они отображаются в виде списка.
When you open the email widget, the emails open as a list.
С помощью этого виджета можно использовать Twitter на всегда включенном экране.
You can use Twitter on the always-on display with the Twitter widget.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité