Exemplos de uso de "ворот" em russo com tradução "gate"

<>
Ты проводишь меня до ворот? Will you take me to the gate?
Новый Йорк Безопасность ворот компании. New York Security Gate Company.
Ник, ты с восточных ворот. Nick, you cut through the east gate.
Я буду ждать у ворот. I'll be waiting at the gate.
Она испугалась собаки у ворот. She was afraid of the dog at the gate.
Ни боковых или задних ворот. No side or rear gates.
6 вечера у южных ворот? 6 p.m. at the south gate?
Варвары или гении у ворот? Barbarians or Geniuses at the Gate?
Мы будем ждать у ворот. We'll be at the gate.
У ворот стоит высокий парень. A tall boy is standing at the gate.
Проводи его до ворот, Корки. See him off to the gate, Corky.
Почему они ждали у ворот? Why were they waiting near the gate?
Она боялась собаки у ворот. She was afraid of the dog at the gate.
Она истекает кровью возле школьных ворот. She's bleeding out by the school gates.
И двое полицейских у южных ворот. And two policemen on the South Gate.
Я буду ждать тебя у ворот. I'll wait for you by the gate.
Сушильня No3, недалеко от северных ворот. Drying shed three, near the north gate.
Он и Эрху у южных ворот. He and Erhu are at the east gate.
Агент Девайн находился у главных ворот. Agent Devine hauling ass out the front gate.
Там у ворот всего один охранник. There's only one guard at the side gate.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.