Exemplos de uso de "впрочем" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos704 however122 outras traduções582

mostrar

Впрочем, для самоуспокоения нет поводов. Still, there is no room for complacency.

Впрочем, настоящий вопрос в другом. But the true question lies elsewhere.

Впрочем, номинальные ставки действительно важны. Nonetheless, nominal rates do matter.

Впрочем, они и не должны. Nor should they have to.

Впрочем, есть повод для надежды. Still, there is reason for hope.

Впрочем я так не думаю. I don't think it will be.

Потребуются, впрочем, некоторые важные реформы. But some key reforms will be needed.

Впрочем, проблема не ограничивается Трампом. But the problem goes beyond Trump.

Впрочем, как и в вашей. And it's not in yours either.

Впрочем, главные различия являются политическими. The main differences, though, are political.

Впрочем, роль этого феномена переоценивают. But this phenomenon has been overestimated.

Как впрочем и сама жизнь. And life is really, too.

Впрочем, начатый процесс далёк от завершения. But the initiative is far from over.

Впрочем, предстоит проделать ещё длинный путь. Yet there is still a long way to go.

Впрочем, не все последствия будут дурными. But the consequences may not be all bad.

Впрочем, впереди нас ждут серьёзные трудности. But there are significant challenges ahead.

Впрочем, политическая атмосфера сегодня менее благоприятна. But the political atmosphere today is less welcoming.

Впрочем, это всё, наверное, бесплодные мечтания. But perhaps that is wishful thinking.

Впрочем, не все новости так прекрасны. But it is not all good news.

Впрочем, впереди предстоит ещё больше трудностей. But what lies ahead is much more challenging.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS