Exemplos de uso de "все мы" em russo

<>
Все мы помним эту фотографию. His photo was remembered by all of us.
Все мы используем одинаковую технику. We all use the same techniques.
все мы формируем племена, буквально все. we all form tribes, all of us.
Все мы ежедневно принимаем решения. We all make decisions every day;
И все мы постоянно ищем гармонию. And all of us are constantly looking for harmony.
Все мы признаем сегодняшние риски. We all recognize today’s perils.
Все мы здесь обладаем большими умственными способностями. All of us here have great minds.
Все мы делаем одинаковые ошибки. We all make the same mistakes.
Все мы должны сплотиться во благо Асгарда. All of us must stand together for the good of Asgard.
"Все мы плетём паутины лжи". We all weave a web of lies.
Они - неприкаянные, такие же, как и все мы. They're cast-offs, just like all of us.
Все мы знаем о чудесах минитюаризации. We all know about the miracle of miniaturization.
Как и все мы, Эдмунд Галлей родился любопытным. Like all of us, Edmond Halley was born curious.
Все мы живем здесь в Боулдере. We all live here in Boulder.
Мы собирались пойти в "Розовую Обезьяну", все мы. We were gonna go to the Pink Monkey, all of us.
Все мы живём на планете Земля. We all live on planet Earth.
Все мы в 60х и 70х имели в запасе подобные. All of us in our 60s and 70s have comparable depressing stories.
Да, все мы видели его самопиар. Yes, we all saw his showboating.
Все мы, оказывается, рождаемся со всем соединенным со всем остальным. In all of us, it turns out we are born with everything wired to everything else.
Все мы разговариваем кончиками наших пальцев. We all chatter with our fingertips.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.