Exemplos de uso de "все нормально" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos40 outras traduções40

mostrar

Эбби, ты пукнула, всё нормально. Abbi, if you farted, it's all right.

Знаете, у меня всё нормально. I feel all right, yeah.

Да, у меня всё нормально. Yes, it does so.

Серьезно, у меня всё нормально. Seriously, i'm totally okay.

У меня, действительно, все нормально. I'm really all right.

Ничего, у меня всё нормально. No, nothing, I'm fine.

"Пожалуйста, дайте воды" "Всё нормально". "Please give me some water." "All right."

Да, у меня всё нормально, спасибо. Yeah, I'm all right, thanks.

Все нормально, бедненькая, бедненькая, бесталанная неудачница. It's okay, you poor, poor, no-talent screw-up.

У меня всё нормально, не волнуйся. I'm doing fine, so don't worry about me.

Всё нормально, милый, я не возражаю. It's all right, lovey, I don't mind.

Все нормально, я тоже чувствую отвращение. It's all right, I'm cringing, too.

Всё нормально, я возьму дежурную машину. That's okay, I'll catch a squad ride.

Всё нормально, потому что я с очистных. It's okay, 'cause, uh, I'm with septic.

Просто здесь ещё не доделано, всё нормально? This is a work in progress, all right?

Казалось бы, вроде сейчас у меня все нормально. Everything in my life right now is fine.

Но если особенно не заморачиваться, то всё нормально. But after getting some shut eye, it felt all right.

Мы говорим что с вами всё хорошо, всё нормально. We tell you that you're okay, you're normal.

Если вы играли из дома друга, то все нормально. If you were gaming at a friend’s house, this may be okay.

Её сегодня полностью обследовали и сказали, что всё нормально. Thorough check-up today said everything's normal.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS