Exemplos de uso de "вставить" em russo

<>
Мне сначала нужно вставить монеты? Should I insert coins first?
Достаточно воспользоваться командами "Вырезать" и "Вставить". Instead, just use Cut and Paste.
Вы сами знаете, куда вставить кляп You know where to put the cork
Не думаю, что нас ждет пустая ячейка, куда его можно вставить. It's not like the'll be an empty slot waiting for us to plug it in.
Затем выберем команду "Вставить заполнитель". Then, we click Insert Placeholder.
Примечание: Можно вставить только значения формулы. Note: You can paste only the formula results.
Не забудь вставить цветок в петличку. And don't forget to put a flower into the buttonhole.
Снимок экрана: кнопка "Вставить рисунки" A screenshot of the Insert pictures inline button
вставить только формулы (но не вычисленные значения). Paste only the formulas (and not the calculated values).
Щелкните ячейку, в которую требуется вставить объединенный текст. Click the cell where you want to put the combined text.
Нажмите Вставить > Таблица > Вставка таблицы. Click Insert > Table > Insert Table.
Также можно просто скопировать и вставить данные. You can also select the option to copy and paste your data directly.
Он обнажён, пытается вставить в тебя свой пенис. He's gonna be naked, trying to put his penis inside of you.
Выберите пункт Вставить как вложение. Select Insert as Attachment.
чтобы вставить только формулы, выберите вариант формулы. To paste formulas only, click Formulas.
Чарли, мне нужно пописать и вставить противозачаточный колпачок. Charlie, I need to go pee and put my diaphragm in.
Кнопка "Вставить диаграмму" в PowerPoint shows the insert chart button in powerpoint
чтобы вставить только значения, выберите вариант значения; To paste values only, click Values.
Можно выбрать верхний слайд и вставить что-нибудь туда... You could pick the top one and put something there.
Нажмите Вставить > Таблица > Нарисовать таблицу. Click Insert > Table > Draw Table.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.