Exemplos de uso de "встаньте" em russo

<>
Traduções: todos118 get up88 rise18 outras traduções12
Встаньте на колени, руки за голову. Kneel down, put your hands above your head.
Но идите и встаньте в очередь. Go and get in line.
Положите оружие на пол и встаньте на колени. Put your guns on the floor and kneel.
Кто хочет работать, встаньте в очередь. Whoever wants to work, get in line.
Встаньте на колени и заведите руки за спину. I want you to kneel down and put your hands behind your back.
Все сотрудники, встаньте на колени руки сомкнуты над головой. All staff members kneel on the floor, hands interlocked atop your heads.
Так, все встаньте в полукруг. All right, everyone spread out in a semicircle.
Так, встаньте все в очередь. All right, get them in line.
Сожмите кулак и встаньте вот так. Ball up your fist and put it - put it up like that.
Встаньте и произнесите своё имя суду по буквам. State and spell your name for the court, please.
А теперь, встаньте те, кто сел, когда я сказал 20. Let's have the other ones, who sat down during the 20, up again.
Встаньте на комфортном расстоянии от телевизора или монитора и сенсора Kinect для Xbox One. Position yourself at a comfortable distance from your television or monitor and the Kinect for Xbox One sensor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.