Exemplos de uso de "второе" em russo

<>
Traduções: todos10275 second10118 outras traduções157
Деление первого числа на второе. Divide the first number by the second number.
Второе, это корректировка наших эмоций. The second is modifying our emotions.
Второе, о чем следует упомянуть. The second thing I'd like to talk about:
Второе изменение касается преемника Кима. The second change concerns Kim’s successor.
Второе дело поступило из Болгарии. The second case comes from Bulgaria.
Я делаю второе серьёзное предупреждение. This is my second serious warning.
Второе сомнение касается мировой экономики. The second doubt concerns the world economy.
Второе заявление доказать будет сложнее. The second claim will be trickier to prove.
Второе поколение, в формате Flash. This is the second generation. It's going to be in Flash.
Это открывает второе слабое место: This exposes the second weakness:
Второе ограничение носит иной характер. The second constraint is of a different nature.
Это второе число для сложения. This is the second number you want to add.
Второе - я называю это миксером. Second, I call this the mixer.
Хорошо, ребята, второе дыхание открылось. All right, guys, second wind.
Второе - мы изменим её устройство. And the second thing is, we're going to restructure its architecture.
Второе развязывает руки самому худшему: The second unleashes the worst:
Второе изменение затрагивает экономическую доктрину. The second change involves economic doctrine.
Второе уведомление об автоматической отмене Second automatic cancellation notice
Второе наше послание было оптимистичнее: Our second message was optimistic:
Второе место Сун Чан - 580 баллов. Sung-chan, second with a total score of 580.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.