Exemplos de uso de "выборам" em russo com tradução "selection"

<>
mostrar
Если бы Вулфовиц был самым что ни на есть квалифицированным кандидатом, комитет по выборам мог бы найти способ замять дело, открыто и прозрачно. If Wolfowitz were otherwise overwhelmingly the most qualified candidate, the selection committee may have found a way to finesse the issue, openly and transparently.
Снимок экрана: выбор нового содержимого Screenshot of new content selections
Сегодня у нас большой выбор… Today we have a wide selection of…
У них большой выбор карбюраторов. They've got a huge selection of carburetors.
Цель нашей встречи - сделать выбор. The aim of this meeting is to make a selection.
Пока выбор Пэлин, скорее всего, окупается. So far, the selection of Palin seems to have paid off.
Широкий выбор смартфонов и планшетных компьютеров Wide selection of smartphones and tablet computers
Отобразятся значения, введенные на вкладке Выбор. The values that you entered on the Selection tab are shown.
Выбор языка влияет на следующие компоненты: The language selection applies to the following components:
Выбрав Иерархия, выберите вкладку Выбор иерархии. After you select Hierarchy, click the Hierarchy selection tab.
Выбор детей необязательно связан с абортами. Selection of children need not involve abortion.
Таким образом Вы помогли сделать выбор? So you helped make the selection?
Пока выбор Пэйлин, скорее всего, окупается. So far, the selection of Palin seems to have paid off.
Выбор соединителей для маршрутизации внешних сообщений Connector selection in external message routing
У меня есть выбор для тебя. I've got a selection box for you.
Автоматический выбор только применимых обновлений приложения. Automatic selection of applicable application updates only.
Исправлен стиль выбора ячеек, созданных FBNativeAdTableViewCellProvider. Fixed selection style of cells created by FBNativeAdTableViewCellProvider
Как воспользоваться функцией выбора приоритетной аудитории Use Preferred Audience Selection
Выбор источника в окне "Проверка вводимых значений" Data Validation source selection
Простой и безопасный выбор целевого почтового ящика. Easier and secure target mailbox selection
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS