Exemplos de uso de "выглядеть" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos3132 look2859 outras traduções273

mostrar

Фото будет выглядеть следующим образом. The photo should appear like it does below.

Как будет выглядеть ваш ролик How your video will display

Она будет выглядеть примерно так: This footer might say something like this:

Мне нужно спать, чтобы выглядеть. Beauty sleep isn't optional.

Как должно выглядеть сексуальное тело? What is a sexy body?

Не хочу выглядеть одиноким неудачником. I don't want to come off like a lonely loser.

Страница должна выглядеть следующим образом: The page should resemble the following illustration:

Отклонение предложения будет выглядеть оскорблением. To refuse offer would be considered insult.

Мы не должны выглядеть злопамятными. We can't appear vindictive.

Кожа должна выглядеть абсолютно естественно, The skin had to be absolutely accurate.

Я не хочу выглядеть как лох. I don't wanna seem like a dork.

Предложение WHERE будет выглядеть следующим образом: Your WHERE clause would resemble the following:

После этого диалог будет выглядеть так: You should see something like this:

Не будет ли это выглядеть странно? Will it feel bizarre?

Предложение SELECT может выглядеть следующим образом: Your SELECT clause might resemble this:

Посмотрим, как все будет выглядеть на практике. We’ll see how it’ll work in practice.

И выглядеть дурочкой перед симпатичными молодыми врачами. And making a fool out of myself with handsome young doctors.

Знаешь, бейсбольная кепка заставляет меня выглядеть моложе. You know, a backwards baseball cap really youngs me down.

В смысле, я не хочу выглядеть развратно. I mean, I don't want to seem slutty or anything.

Как будет выглядеть сообщение, отправленное доверенному лицу What will trusted contacts receive?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS