Exemplos de uso de "выделяться" em russo com tradução "highlight"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos436 highlight199 allocate91 stand out61 select9 distinguish9 emit9 excel8 outstand3 segregate1 stand apart1 mark out1 outras traduções44

mostrar

Курсор экранного диктора будет выделяться синим окошком фокуса. The Narrator cursor is highlighted with a blue focus box.

Если щелкать отдельные элементы функции, будут выделяться соответствующие фрагменты в формуле. If you click the individual function elements, their representative pieces in the formula will be highlighted.

Выделен значок "Ответ на комментарий" Reply to Comment icon is highlighted

Если он выделен, книга защищена. If it’s highlighted, then the workbook is protected.

Значок настроек выделен в руководстве. The settings icon is highlighted on the Guide.

Это обозначенные красным, выделенные связи. That's the red path that's highlighted.

Экран OneGuide с выделенным пунктом The OneGuide screen, with the 'App channels' option highlighted

Кнопки "Выход" и "Продолжить" выделены. There are buttons for "Exit" and "Continue," which is highlighted.

В каких случаях выделяются изменения: What determines whether changes are highlighted:

Исторические количества выделяются серым цветом. Historical quantities are highlighted in gray.

Выделен параметр "Подложка" на вкладке "Дизайн". The Watermark option is highlighted on the Design tab.

На вкладке "Вставка" выделен значок "Рисунки". The Pictures icon is highlighted on the Insert tab.

На вкладке "Разработчик" выделена кнопка "Свойства". The Properties option is highlighted on the Developer tab.

Задание 2: Какая фаза Gator выделена? Exercise 2: What stage of the Gator oscillator is highlighted?

Задание 4: Какая фаза Gator выделена? Exercise 4: What stage of the Gator oscillator is highlighted?

Задание 3: Какая фаза Gator выделена? Exercise 3: What stage of the Gator oscillator is highlighted?

Задание 1: Какая фаза Gator выделена? Exercise 1: What stage of the Gator oscillator is highlighted?

Выделенная цитата с информацией об источнике. Highlight a quotation with source attribution.

Выделенное условие "Применить это правило, если..." "Apply this rule if" condition highlighted

Лента Outlook с выделенной кнопкой "Архив" Outlook ribbon with Archive button highlighted

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS