Exemplos de uso de "в" em russo com tradução "to"

<>
Я должен вернуть эту книгу завтра в библиотеку. I have to return this book to the library today.
Могу я вернуться в постель? Can I go back to bed now?
Я не хожу в школу. I don't go to school.
Я пойду в апелляционный совет. I'll go to the Board of Appeals.
Кажется, все в панике закупаются. There seems to be some sort of panic purchasing.
Что привело меня в Спрингфилд? What does bring me to Springfield?
Простая в использовании торговая платформа Easy-to-use trading platform
Эта дверь ведёт в кабинет. This door leads to the study.
Привет и добро пожаловать в Hello and welcome to
Тебе пиво в голову ударило? That beer go to your head?
Добавлять получателей в поле "СК" Add recipients to the Bcc box
Сколько стоит продвижение в Instagram? How much does it cost to create a promotion from Instagram?
Я сплёвывал в них баранину. I was using them to spit out the mutton.
Мне нужно в Калифорнию, быстро. I gotta get to California, pronto.
Меня буквально затолкали в школу. I was literally pushed to school.
Как мне пройти в полицию? How do I get to the police?
Загрузка видео в профиль пользователя Upload a video to a user's profile
Ложится в больницу, чтобы умереть. Go to the hospital to die.
Альфред возвращается в Гэмпшир, сэр. Alfred is going back to Hampshire, sir.
Хорошо, идем в магазин йогуртов. All right, we're going to a yoghurt shop.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.