Exemplos de uso de "галочкой" em russo

<>
Traduções: todos143 check mark15 checkmark15 tick11 outras traduções102
Галочкой помечены активные панели инструментов. Active toolbars are checked.
Отметьте галочкой пункт «явная публикация». Mark the "explicitly shared" capability.
Отметьте галочкой продукты, которые хотите удалить. Check the boxes next to the products you want to delete
Отметьте галочкой поле Отменить публикацию Страницы. Click to check the box next to Unpublish Page
Отметьте галочкой поле рядом с формой. Check the box next to the form
Отметьте галочкой аудиторию, которую хотите удалить. Check the box next to the audience you'd like to delete
Отметьте галочкой поле рядом с Подтверждение публикаций. Click to check the box next to Post Approval
Отметьте галочкой поле напротив параметра Инверсия цвета. Click to check the box next to Invert Colors
Отметьте галочкой поле рядом с Создать сплит-тест. Check the box next to Create Split Test.
, вам может потребоваться отметить галочкой «Поля с кавычками». in their description column, you may need to check the quoted fields check box.
Я была просто галочкой в его коллекции женщин. I was just a notch on his bedpost.
, нужно будет отметить галочкой вариант «Поля с кавычками». in their description column, you may need to check the quoted fields check box.
Отметьте галочкой поле рядом с пунктом Facebook Pixel. Check the box next to Facebook Pixel.
Отметьте галочкой поле рядом с рекламой, которую хотите просмотреть. Check the box next to the ad you want to preview.
Отметьте галочкой поле рядом с объявлением, которое хотите скопировать. Check the box next to the ad you want to copy.
Отметьте галочкой поле Смотреть самые актуальные комментарии по умолчанию. Click to check the box next to See most relevant comments by default
Если элемент не отмечен галочкой, он отображаться не будет. If the element has not been checked, it will not be shown.
Для отображения плагина с галочкой необходим SDK Facebook для JavaScript. The Facebook JavaScript SDK is required to render the Checkbox plugin.
Отметьте галочкой поле рядом с той Страницей, которую хотите представить. Click to check the box next to the Page you'd like to feature
Отметьте галочкой поле рядом с кампанией, группой объявлений или объявлением. Click to check the box next to the campaign, ad set or ad that you want to duplicate.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.