Exemplos de uso de "гараж" em russo

<>
Снаружи - типичный гараж северо-востока. On the outside it looks like a typical northeastern garage.
Нужно будет заскочить в гараж. We'll have to stop off at a garage on the way.
Грузовой лифт прямиком в гараж. The freight elevator down to the garage.
Лодочный сарай, гараж, задняя дверь. We've got the boathouse, garage, back door.
Пойдем в гараж, ототрешь все растворителем. Let's go to the garage, and I'll get you some paint thinner.
Помогаю отцу привести в порядок гараж. I'm helping my dad clean up the garage.
Загоняй Феррари обратно в гараж, мужик. Put the Ferrari back in the garage, man.
Хватило на запорожец и на гараж. Enough for a Cossack and a garage.
вы видите: "гараж, джаз, ритм, блюз" It actually says garage, funk, rhythm and blues.
Это и есть твой гараж, чувак. This is your garage, man.
Она въехала задним ходом в гараж. She backed her car into the garage.
Умник, вы заполняете гараж задом наперед? Smart-ass, do you pack the garage from back to front?
Мои ребята, наши электрогитары, ваш гараж. My guys, our amps, your garage.
Этот гараж стоит мне рук и ног. This garage costs me an arm and a leg.
Это гараж, из которого вырос Hewlett-Packard. This is the Hewlett-Packard garage.
Он заехал в гараж под производственным зданием. He's going into a garage under an industrial building.
Просто довези нас в долбанный гараж, чувак. Just get us in the damn garage, man.
Потом я заставил Сергея поставить машину обратно в гараж. Well, then, I made Sergei take the car back into the garage.
Если она перелетит через нее, она заденет многоэтажный гараж. If she clears that, she'll hit the parking garage.
Да я тут навожу последний марафет на гараж, друг. I'm just finishing up at the garage here, man.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.