Exemplos de uso de "где вы живёте" em russo

<>
«Где Вы живёте?» «Я живу в Токио.» "Where do you live?" "I live in Tokyo."
В действительности не просто ответить, когда спрашивают: "Где вы живете, где работаете и где проводите все свое время? So, it's not really simple when somebody asks you, "Where do you live, where do you work, and where do you spend all your time?
Прямо за углом от места, где вы живёте. Around the corner from where you live.
Они о том, где вы живёте, сколько людей живёт с вами, а также есть ли у вас свой дом или нет. They're about where you live, how many people you live with, and whether you own your home or not.
Для многих африканцев сегодня то, где вы живёте, где вы родились, и те обстоятельства, в которых вы родились, определяют всю вашу жизнь. For most Africans today, where you live, or where you were born, and the circumstances under which you were born, determine the rest of your life.
Где вы живёте? Where do you live?
Где вы? Where are you?
Где вы были, когда произошёл взрыв? Where were you when the explosion occurred?
Где вы с ней познакомились? Where did you get to know her?
Где Вы видели эту женщину? Where did you see the woman?
Где вы были? Where were you?
Где вы собираетесь провести отпуск? Where do you intend to spend your vacation?
Где вы работаете? Where do you work?
Когда и где Вы купили эти старые часы? When and where did you buy that old clock?
Где вы сегодня обедаете? Where are you having lunch today?
Где вы будете в это время завтра? Where will you be this time tomorrow?
Где вы собираетесь остановиться? Where are you planning to stay?
Где Вы были вчера? Where were you yesterday?
Где Вы учитесь? Where do you study?
Где вы остановились? Where did you stay?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.