Exemplos de uso de "где" em russo com tradução "where"

<>
где все пошло не так? Where did it go wrong?
Сын, Где мой соевый соус? Son, where's my black bean sauce?
Где вы достали его, миссис? Where'd you get him from, then, missis?
Где, чёрт возьми, ты шлялась? Um, where the hell were you so late?
Где и когда соберётся вече? Where and when is the assembly?
Где мама с папой, тормоз? Where's Mom and Dad, dork?
Где шляется этот тощий придурок? Where's that skinny mope?
Вы знаете, где регулятор давления? You know where the press regulator is?
И где находится настоящая сила. And where the true power lies.
Где это Иззи получила диплом? Where did Izzy get her degree?
Том не знает, где смотреть. Tom doesn't know where to look.
Энергию туда, где она нужна Power where it’s needed
Где у вас бинт, мэм? Where's the gauze, ma 'am?
Ты знаешь, где блок предохранителей? Um, do you know where the fuse box is?
Задание 1: Где восходящий треугольник? Exercise 1: Where is the ascending triangle?
Где этот борцовский клуб, "Гратис"? Where's that fight club, Gratis?
Где ты видел этих женщин? Where did you see those women?
Где твои сапоги и шапка? Where's your swampers and chook?
Вот дом, где он жил. Here's the house where he lived.
Где это чертово зарядное устройство? Where's the goddamn battery charger?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.