Exemplos de uso de "говор" em russo

<>
Столько диалектов, акцентов и говоров. So many dialects, accents, brogues.
По его говору он принимает его За русского. She thinks he's Russian by his speech.
Сейчас у тебя говор что надо. You're talking just fine now.
Это принцип о котором я говор. It is the principle I'm talking about.
Может они что-то слышали трубы, людской говор. Maybe they've heard something - pipes, people talking.
Я могу слушать твой деревенский говор весь день. I could listen to your twang all day.
Твой деревенский говор ещё труднее понять, чем обычно. Your redneck gibberish is even harder to understand than usual.
У меня говор, как у парней с Севера. I talk like a guy from the North.
Да, сэр, у вас южный говор с берегов Миссисипи. Yes, sir, you got Mississippi river water on your tongue.
У него был этот говор, не типичный южный, скорее среднезападный. He had a regional cadence, no traditional southern, maybe midwest.
Я не южанин, у меня говор, как у парней с Севера. I'm not a southerner, I talk like a northerner.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.