Exemplos de uso de "говори "нет"" em russo

<>
Кафе "80-е", парень по имени Грифф, на все говори "нет"! The Cafe '80s, guy named Griff, just say no!
Не говори гоп, пока не перепрыгнешь. Don't count your chickens before they are hatched.
Не говори так, пожалуйста. Please don't say that.
Не говори такого в её отсутствие. Don't say such a thing in her absence.
Никогда не говори неправду! Never tell a lie!
Всегда говори правду. Always tell the truth.
Делай. Не говори. Act. Don't talk.
Не говори так. Don't say that.
Не говори с ним так. Don't speak to him like that.
Говори со мной! Talk to me!
Медленно говори, чтобы он... Speak slowly, so that he...
Говори чуть громче. Speak a little louder.
Не говори с набитым ртом. Don't talk with your mouth full.
Не говори ему об этом, а то он начнёт плакать. Don't tell him that, or he'll start crying.
Не говори ему ответ. Don't tell him the answer.
"Не говори чепуху" - сказал фермер. "Don't say such rubbish!" said the farmer.
Если сомневаешься, говори правду. Это поставит в тупик твоих врагов и потрясёт друзей. When in doubt tell the truth. It will confound your enemies and astound your friends.
Говори что хочешь, я не передумаю. Say what you will; I won't change my mind.
Эй, Аяко! Говори громче, пожалуйста. Hey, Ayako! Please speak more loudly.
Говори медленно и чётко. Speak slowly and clearly.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS