Exemplos de uso de "говорила по телефону" em russo

<>
Я все утро говорила по телефону с детективом из Л А. I've been on the phone with the I A coroner all morning.
Ты только что говорила по телефону. You were just on the phone.
Нет, я говорила по телефону с мамой. No, I was on the phone with my mom.
И выяснилось, что во время аварии Зара говорила по телефону. And it transpired Zahra was on the phone at the time of the accident.
Ну, я говорила по телефону когда села в такси. Well, I was on the phone when I first got in the cab.
Я уже говорила по телефону с Департаментом Юстиции, и они уже готовы и с удовольствие примут Малкольма И я думаю, это отличная идея. I've already been on the phone with the U S attorney's office and they are ready, willing, and able to take Malcolm, and I think that that's a perfectly good idea.
Я только что говорила по телефону с адвокатом мотоклуба. I just got off the phone with the motorcycle club's lawyer.
Я отвлеклась, потому что говорила по телефону. I was distracted cos I was on the phone.
Когда ты вошла, то говорила по телефону. When you came in, you were on the phone.
Хорошо, потому что я только что говорила по телефону, и я подготовила тебе сюрприз. Good, because I just got off the phone, and I got a surprise lined up for you.
Он хотел поговорить об аварии, и мы о ней поговорили, и это с ним я говорила по телефону. He wanted to talk about the accident, and so we talked about the accident, and I've been speaking to him on the phone.
Я говорила по телефону с сестрой. I was on the phone, with my sister.
Она говорила по телефону. She took a phone call.
Я говорила по телефону - О чем? I was on the phone - What was that?
Я слышал, как она говорила по телефону о часовом тарифе. I heard her quote her hourly rate on the phone.
Я говорила по телефону с Натали. I was on the phone with Nathalie.
О том, о чем ты говорила по телефону. About what you were talking about on the phone.
Она говорила по телефону и ушла туда. She was on the phone and went that way.
С кем вы говорили по телефону? Who were you speaking to on the phone?
Мы проговорили по телефону до глубокой ночи. We talked far into the night over the phone.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.