Exemplos de uso de "горячую воду" em russo com tradução "hot water"

<>
Traduções: todos76 hot water74 outras traduções2
Не трать всю горячую воду. Don't use all the hot water.
а также вы получаете горячую воду. and you also get hot water.
Если вы не используете горячую воду, она остывает. You don't have to use the hot water, it will cool itself.
Каждый откроет горячую воду и подставит под струю палец. We open the hot water taps and each puts his finger under hot water.
Ну что, покрутим горячую воду, пока твой отец моется в душе? Now, what say we turn the hot water on and off while your father's taking a shower?
Его оглушали также электрическим током, заставляя мочиться в горячую воду, в которую были опущены электропровода. He was also electrocuted by being forced to urinate in hot water into which electric cables were introduced.
Города также порождают возможность объединения коммунальных услуг, к примеру когда городские электростанции используют пар выпущенный в производстве электроэнергии, чтобы обеспечить жителям горячую воду и отопление. Cities also give rise to the opportunity to combine public utilities, as when urban power plants use the steam released in electricity generation to provide hot water and heating to residents.
Сахар тает в горячей воде. Sugar melts in hot water.
Без горячей воды, без ванны. No hot water, no baths.
Дорогуша, в доме есть горячая вода? Honey, is that hot water heater working?
Извини, в душе закончилась горячая вода. Uh, sorry, the shower ran out of hot water.
Испытание в ванне с горячей водой Hot water bath test
Насчет отключений электричества и горячей воды. We need to look into the power outage and hot water.
Раздобуду горячей воды, чтобы ноги помыть. I'll get some hot water to wash your feet.
Таз с горячей водой, и ничего больше. A washbowl of hot water every night and nothing to do.
Здесь можно увидеть потоки вырывающейся горячей воды. You see the hot water over here, here and here, coming out.
Мисс, вам не нужна горячая вода для ванны? Miss, would you need hot water for your bath?
Горячая вода должна была закончиться 20 минут назад. She should've run out of hot water 20 minutes ago.
Предположим, что перед вами заварочный чайник с горячей водой. Suppose you see a teapot, and the teapot is filled with hot water.
Оу, после такого приема ванны, горячей воды не останется Oh, after that shower, there won't be any hot water left
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.