Exemplos de uso de "гостинице" em russo

<>
Traduções: todos580 hotel524 inn28 outras traduções28
mostrar
Все происходит в гостинице, Мимозы. The setting is a boarding house, Les Mimosas.
Один день в дешёвой гостинице. One day in a cheap B&B.
Он у Слима в гостинице. He's at Slim's Roadhouse.
Разговоров мне хватает в гостинице "Монарх". I can get all the talk I need and more at the Monarch Boarding House.
Да, она с Генри в гостинице. Yeah, she's with Henry at the Candlewick.
Помнишь, в гостинице, когда моя диафрагма. You remember, when my diaphragm.
В гостинице после вашей ночной прогулки? At the guest house after your night out?
Я думал, ты остановишься в частной гостинице. I thought you were staying at the bed and breakfast.
Нет, мы встретились на ресепшене в гостинице. No, we met at the FOD Lounge.
А ее дочь, Элисон, работает в гостинице "Тимьяновый луг". And her daughter, Allison, works at the thyme and tide.
Почему бы вам, парни, не снять номер в гостинице? You know, Why don't you guys get a room?
Не уверен, слышала ли ты, что произошло в гостинице? I don't know if you've heard what happened with the Thyme and Tide?
Теперь Майк - пехотинец, которому светит пожизненное проживание в федеральной "гостинице". Now Mike the marine's facing consecutive lifetimes in a federal bed and breakfast.
Я схожу за машиной Минут через десять подъеду к гостинице. I'll bring the car around in ten minutes.
Первый класс до Дублина, и номер в гостинице в Стране Скал. Fly first class to Dublin, get a room at the Country Cliffs Bed and Breakfast.
И в первый день мы были в дешёвой гостинице в замке. And on that first day we were in this youth hostel in a castle.
Если он в городе, то он может быть в той молодежной гостинице. If he is in town, he might be at this youth hostel.
И даже заколол Кэтрин в гостинице, пока все бегали вокруг и искали Мэдисон. I even stabbed Katherine in the candlewick while everyone was running around looking for Madison.
Оо, последний раз я пила шампанское в гостинице Хилтон, на филиппинской свадьбе, которую я испортила. Ooh, the last time I had champagne was at a Filipino wedding I crashed at a Doubletree.
Я знаю, ты был тем, кто сказал, что видел меня и Серену в этой гостинице. I know you were the one who said you saw Me and serena at that b&b.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS