Exemplos de uso de "гравиметрической" em russo

<>
Traduções: todos35 gravimetric35
Мы прицелимся в этот полигон гравиметрической торпедой. We'll target this facility with the gravimetric torpedo.
Я так понял, это просто обычная операция по гравиметрической стабилизации. I understood this was just a routine gravimetric stabilization gig.
Гравиметрические поля вернулись в норму. Gravimetric fields are back to normal.
Коммандер, я принимаю гравиметрические искажения. Commander, I'm picking up gravimetric distortions.
Мы попали в гравиметрический сдвиг. We're caught in the gravimetric shear.
Частицы- гравиметрический анализ собранных частиц: Particulates- Gravimetric determination of the particulates collected:
Мы готовы загрузить гравиметрический заряд. We're ready to load the gravimetric charge.
Все твои исследования гравиметрических аномалий. All the work you've been doing on gravimetric anomalies, everything.
Я первоклассный инженер гравиметрического контроля. I'm gravimetric control engineer, first class.
Гравиметрические поля разрушают наши системы управления. The gravimetric forces are disrupting our control systems.
Я регистрирую гравиметрические поля вокруг корабля. I'm reading gravimetric forces around the ship.
Мы боремся с интенсивным гравиметрическим искажением. We're fighting intense gravimetric distortion.
Вас разрежет на части гравиметрическими сдвигами. You'd be cut to pieces by the gravimetric shear.
Нового гравиметрического массива, который я разрабатываю. A new gravimetric array I've been developing.
Компьютер, произвести гравиметрическое сканирование внутри червоточины. Computer, perform a gravimetric scan of the wormhole's interior.
Наше варп поле может увеличивать гравиметрические силы. Our own warp field may be increasing the gravimetric forces.
Дакс говорит, что может облетать гравиметрические сдвиги. Dax can navigate around the gravimetric distortions.
Твердые частицы- гравиметрический анализ собранных твердых частиц: Particulates- Gravimetric determination of the particulates collected:
Она должна влиять на сигнатуру гравиметрических полей. It should also be affecting gravimetric field signatures.
Вряд ли шаттл сможет выдержать гравиметрические давления в барьере. It is unlikely a shuttle could withstand the gravimetric stresses.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.