Exemples d'utilisation de "графика оплаты" en russe
Traductions:
tous36
payment schedule36
2. Добавление графика оплаты в каталог центра обработки вызовов
2. Add the payment schedule to a call center catalog
Установленный флажок указывает, что пользователь будет получать запрос на выбор графика оплаты при создании заказа.
A selected check box indicates that the user is prompted to choose a payment schedule when the order is created.
Настройка графика оплаты, который отображается как один из параметров платежа в форме заказа на продажу для пользователей центра обработки вызовов.
Set up a payment schedule that appears as one of the payment options in the sales order form for call center users.
Можно щелкнуть График оплаты для настройки графика оплаты и можно щелкнуть Добавить кредитную карту для сохранения сведений кредитной карты для заказа.
You can click Payment schedule to set up a payment schedule, and you can click Add credit card to store credit card information for the order.
После добавления графика оплаты в каталог центра обработки вызовов и включения выставления счетов по взносам для клиентов и продуктов выставление счетов по взносам можно использовать в качестве параметра платежа для заказов центра обработки вызовов.
After you've added a payment schedule to a call center catalog, and enabled installment billing for customers and products, you can use installment billing as a payment option for call center orders.
Чтобы добавить график оплаты в каталог, выполните следующие действия.
To add a payment schedule to a catalog, follow these steps.
Во-первых, настройте график оплаты в модуле Расчеты с клиентами.
First, set up a payment schedule in Accounts receivable.
Затем добавьте график оплаты в каталог, используемый центром обработки вызовов.
Next, add the payment schedule to the catalog that the call center is using.
График оплаты, который используется для выставления накладных по непрерывным заказам.
The payment schedule to use to invoice continuity orders.
В форме Платежи по взносам в разделе График выберите график оплаты.
In the Installment payments form, in the Schedule section, select a payment schedule.
Можно также указать, какой график оплаты и заказ на продажу обрабатывать.
You can also specify which payment schedule and sales order to process.
Дополнительные сведения о графиках оплаты см. в разделе Графики платежей (форма).
For information about payment schedules, see Payment schedules (form).
Это поле используется только для предварительного выставления счетов согласно графику оплаты.
This field is used only for upfront billing that uses a payment schedule.
Перед настройкой графика платежей по заказу необходимо выбрать конфигурационный ключ График оплаты.
The Payment schedule configuration key must be selected before you can set up a payment schedule for an order.
В разделе Панель операций в группе Центр обработки вызовов щелкните Графики оплаты.
On the Action Pane, in the Call center group, click Payment schedules.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité