Beispiele für die Verwendung von "грузовик большой грузоподъёмности" im Russischen

<>
Этот хлеб большой. This bread is big.
Автомобиль врезался в грузовик. The car crashed into the truck.
Но мы выигрываем в плане полезной грузоподъёмности. But you do gain in terms of payload carrying capacity.
Позади дома есть большой сад. There is a large garden at the back of his house.
Того мальчишку чуть не задавило, когда грузовик подал назад. That kid was almost run over when the truck backed up.
Его пьеса имела большой успех. His play ended in large success.
У меня есть грузовик. I have a truck.
Этот стол такой же большой как наш. This table is just as large as ours.
Каждый раз, когда мимо проезжает грузовик, мой дом сотрясается. My house always shakes when a truck goes by.
У меня никогда не было такой большой суммы денег. I've never had such a large sum of money.
Так получилось, что мы видели, как грузовик врезался в перила. We happened to see a truck run into the guard-rail.
Рядом с нашей школой есть большой парк. There is a big park near our school.
Заляпанный грязью грузовик спускается в долину. The muddy track descends to a valley.
Сегодня большой автомобиль вылетел с дороги. A big car flew off the road today.
Её чуть-чуть не переехал грузовик. She was very nearly run over by a truck.
Он работает в большой городской больнице. He works in a big city hospital.
Грузовик высыпал песок на землю. The truck dumped the sand on the ground.
У Тома большой опыт работы с компьютерами. Tom has a lot of experience in computers.
Два ребенка могут разгрузить грузовик, который перевозит 1000 кг продуктов питания. Two children may unload a truck carrying 1,000 kilograms of food items.
Он приехал в Токио с большой мечтой. He came up to Tokyo with a big dream.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.