Exemplos de uso de "дала" em russo com tradução "give"

<>
Что девчёнка дала неправильный номер? That girl gave you a wrong number?
Я всем дала равный шанс. I give everyone a fair chance.
Я дала книги этому студенту. I gave the books to this student.
Ты дала мне не совет. You didn't give me advice.
Я уже дала тебе ответ. I gave you my answer from the very beginning.
Мэри дала мне американскую куклу. Mary gave me an American doll.
Она дала мне второй шанс. She gave me a second chance.
Лучше бы я деру дала. I wish I had given a damn.
Я дала Дереку снежный шар. I gave the snow globe to Derek.
Эта скряга дала всего 100$! This cheapskate gave $100!
Ваша сестра дала вам шанс. Your sister's giving you a gift.
Она дала нам ту салатницу. She gave us that salad plate.
Анестезия дала хирургам свободу оперировать. Anesthesia gave surgeons the freedom to operate.
Кана дала ему то письмо Kana gave him that letter
Я дала тебе резкий ответ. I've given you the ugly answer.
Я бы дала нечестное преимущество. I'd be giving unfair advantage.
Мама дала ей пару кексиков. Ma gave her some cupcakes.
Она дала мне красивую куклу. She gave me a pretty doll.
Я дала тебе шанс объяснить. I gave you the chance to explain.
Психиатрическая экспертиза ничего не дала. Psych eval gave us nothing.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.