Exemplos de uso de "данная форма" em russo
Продукты Данная форма используется для определения субтипов Продукт.
Products – Use this list page to define products of the Product subtype.
Шаблоны продукта Данная форма используется для определения субтипов Шаблон продукта.
Product masters – Use this list page to define products of the Product master subtype.
Все продукты и шаблоны продукции – Данная форма используется для определения обоих субтипов.
All products and product masters – Use this list page to define products of both subtypes.
Данная форма подходит только для родителей детей, которым еще нет 18 лет.
The form only applies to parents of children under 18 years old.
Чтобы узнать, связана ли данная форма с таблицей или запросом, нажмите клавишу F4, после чего откроется страница свойств.
To determine if the form is bound to a table or query, press F4 to display the property sheet.
На вкладке Данные страницы свойств в поле свойства Источник записей отображаются таблица или запрос, с которыми связана данная форма.
On the Data tab of the property sheet, the Record Source property box displays the table or query that the form is bound to.
Но страна может обойти эту процедуру, воспользовавшись системой циркуляров (diffusions) Интерпола. Данная форма запроса на международное полицейское сотрудничество является менее формальной, чем уведомления, хотя зачастую она приводит к таким же результатам.
But countries can get around this by using Interpol to circulate “diffusions” – requests for police cooperation that are less formal than notices, but often produce a similar result.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie