Exemplos de uso de "дату рождения" em russo

<>
Traduções: todos66 date of birth52 birthdate7 dob1 outras traduções6
Могу я узнать вашу дату рождения? May I have your birth date?
Наш молочник подсчитал дату рождения Шарлотты? Our milkman counted Charlotte's birth date?
Ее имя, место и дату рождения, шрамы и родимые пятна. Her name the particulars of her birth and upbringing and any identifying scars or birthmarks.
Это значение указывает, следует ли синхронизировать дату рождения контакта с контактами из встроенного приложения. This value specifies if the contact's birthday should be synchronized to native contacts.
Значение в ячейке, содержащей чью-то дату рождения (B6), было больше числа лет, указанного в ячейке B4. The cell that contains someone's birthday (B6) has to be greater than the number of years set in cell B4.
Вы в любой момент можете изменить личные данные (например, имя, адрес электронной почты и номер телефона, связанные с аккаунтом, а также пол и дату рождения). You can edit information like your name, birthday, gender, and the email and phone number associated with your account.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.