Exemplos de uso de "двоеточие" em russo com tradução "colon"
Traduções:
todos27
colon27
Для указания диапазонов используется двоеточие
Use a colon to indicate a range you enter in the formula
Решение. Убедитесь, что все ссылки на диапазон включают двоеточие.
Solution: Check your syntax to make sure all range references include the colon.
Ладно, на это мы ответим двоеточие, закрывающая скобка, сэр.
All right, and to that, I say, colon, closed parenthesis, sir.
Обратите внимание на двоеточие после [ч] и точку с запятой после мм.
Note the colon after [h] and a semicolon after mm.
Двоеточие (:) в синтаксисе property:value указывает, что искомое значение свойства равно указанному значению.
The colon (:) in the property:value syntax specifies that the property value being searched for equals the specified value.
Если вы пропустили двоеточие в ссылке на диапазон ячеек, будет отображаться ошибка #ИМЯ?.
If you miss a colon in a range reference, the formula will display a #NAME? error.
Перед выражением введите имя, которое хотите использовать для результата выражения, а после него — двоеточие.
Preface your expression with the name you would like to use for the expression output, followed by a colon.
Синтаксис включает условие поиска, за которым следует двоеточие, а далее — введенное значение условия (см. пример ниже).
The syntax includes the search criteria followed by a colon, and then the criteria value that you entered, as shown in the illustration below.
Не начинайте выражение условия с оператора =. В начале выражения должно стоять понятное название, за которым следует двоеточие.
Do not precede the criteria expression with the = operator; instead, begin the expression with a descriptive label followed by a colon.
Имена не должны включать вопросительный знак (?), кавычки ("), прямую или обратную косую черту (/ \), угловые скобки (< >), звездочку (*), вертикальную черту (|), двоеточие (:) и знаки абзаца (¶).
Names cannot contain the following characters: question marks (?), quotation marks ("), forward or backward slashes (/ \), opening or closing brackets (< >), asterisks (*), vertical bars or pipes (|), colons (:), or paragraph marks (¶).
После двоеточия введите условие для выражения.
Then, enter the criteria for your expression after the colon.
Свойство и его возможные значения разделяются двоеточием.
A property and its possible values are separated with a colon.
Поля заголовка состоят из имени поля, двоеточия (:)
Header fields consist of a field name, followed by a colon (:)
Ошибка #ИМЯ?, вызванная отсутствием двоеточия в ссылке на диапазон
#NAME? error caused by absence of colon in a range reference
Недопустимые символы, например, скобки, двоеточия, точки с запятой и т. д.
There's invalid characters like parentheses, colons, semicolons, etc.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie