Beispiele für die Verwendung von "действующий электронный адрес" im Russischen
Чтобы воспользоваться этой возможностью, вам понадобится только действующий электронный адрес в системе вашего учебного заведения.
All you need to get started is a valid school email address.
Я жду твое письмо на мой электронный адрес выше.
i am waiting for your mail to my email address above.
Для активации данного ограничения Клиент должен направить письмо на электронный адрес Отдела платежей.
The Client shall submit an email to the Payment Department in order to activate this restriction.
3. На электронный адрес, указанный вами при регистрации, будет выслан код подтверждения.
3. An email will be sent to the address you entered when registering to confirm the transfer.
В случае, если формат документа не соответствует заявленным jpeg, bmp, png, вы можете выслать цветную фотографию документа на наш электронный адрес support@exness.com.
If your documents are not in jpeg, bmp, or png format, you can send a scanned copy to our email address at support@exness.com.
a) спустя 1 (один) час с момента ее отправки на электронный адрес (e-mail);
a) if sent by email, within 1 (one) hour after emailing it;
Как только клиенты начнут регистрироваться по Вашей ссылке, Вы получите уведомление на Ваш электронный адрес.
Get a referral through your link and our team will notify you via email instantaneously.
a) спустя один час после отправки на электронный адрес Клиента;
a) an hour once it has been sent to the Client's email address;
Детали вашего 'Демо-счета' - 'Номер счета' и 'Пароль' будут отправлены на электронный адрес, указанный при регистрации.
Your 'Demo Account' credentials - 'Account Number' and 'Password' will be sent to the email address specified during the account setup.
В общем случае в поле «Кому» указывается любой существующий электронный адрес.
Generally, in the "To" field, any really existing email can be specified.
a) спустя один час после отправки на его электронный адрес (e-mail);
a) if sent by email, within one hour after emailing it;
Если вы является трейдером с мусульманским вероисповеданием, вам необходимо открыть обычный торговый счет у нас и отправить заявку на электронный адрес backoffice@mxtrade.com с просьбой о подключении опции, предусмотренной для исламских счетов, указав ваш ID счета.
If you are a trader following the Muslim faith, you need to open a normal trading account with us and send an email request to backoffice@mxtrade.com, along with your personal account id, asking for the swap-free option.
Если вы не знаете электронный адрес или пароль своей учетной записи Microsoft, см. раздел Решение проблем с утерянной учетной записью или Решение проблемы с утерянным паролем.
If you don't know your Microsoft account email address or password, use the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung