Exemplos de uso de "делать вдохи" em russo

<>
Они не сталкивались с такой проблемой, и не знают, что делать. Not having dealt with such a problem, they don't know what to do.
Они обдумывают, что делать дальше. They are deliberating what to do next.
Лучше хорошо делать, чем хорошо говорить. It is better to do well than to say well.
Том определённо знает, что он не должен этого делать. Tom definitely knows that he shouldn't be doing that.
Что ты хочешь делать? What do you want to do?
Она не знала что делать с этой проблемой. She didn't know what to do with the problem.
Я люблю делать подарки родным и друзьям. I like to give gifts to my family and friends.
Что вы будете делать? What will you do?
"Что вы собираетесь делать с деньгами?",- спросил полицейский. "What are you going to do with the money?", asked the policeman.
Существует множество причин, почему тебе не следует этого делать. There are a good many reasons why you shouldn't do it.
Неправильно делать что-то плохое только из-за того, что кто-то еще сделал что-то плохое. It's not right for you to do something bad just because someone else has done something bad.
Ты опять пил сакэ? Я же просила не делать этого! You drank sake again? I told you not to!
Более эффективно делать несколько дел одно за другим, чем предпринять их все одновременно. It is more time-efficient to do several tasks sequentially than attempt to do them simultaneously.
Независимо от того, на каком музыкальном инструменте вы хотите научиться играть, важно не делать ошибок с самого начала, потому что ошибки всегда запоминаются лучше, чем все остальное, делаемое правильно. No matter which musical instrument you want to learn to play, the most important thing is not to make any mistakes from the beginning on, because mistakes are always imprinted on your mind more easily than everything you do right.
Пожалуйста, скажите мне, что я должен делать. Please tell me what I should do.
Выступающий обратил особое внимание на необходимость делать накопления. The speaker laid stress on the need for thrift.
На твоём месте я бы не стал этого делать. I wouldn't do it if I were you.
Мы заблудились и не знали, что нам делать. We lost our way and did not know what to do.
Ты не обязан этого делать. You don't have to do that.
Я часто помогаю сестре делать домашнюю работу. I often help my sister do her homework.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS