Ejemplos del uso de "держать бар" en ruso

<>
Бар работает до шести утра. The bar is open until six in the morning.
Буду держать кулачки. I'll keep my fingers crossed.
Тот бар — одно из мест, где он любит ошиваться. That bar is one of his favorite haunts.
Ты должен держать обещание. You must stick to your promise.
Пойдем в бар, выпьем! Let's go up to the bar for a drink.
Я буду держать это в уме. I'll bear that in mind.
На какой палубе находится бар? Which deck is the bar on?
Он завёл привычку держать руки в карманах. He has fallen into the habit of putting his hands into his pockets.
Где ближайший спортивный бар? Where is the nearest sport bar?
Как долго я могу держать эту книгу? How long can I keep this book?
Во сколько закрывается бар? What time does the bar close?
Мы не можем дома держать овцу. Что там с ней делать? We can't keep a sheep at home. What should we do with it?
Сильный восходящий бар, сопровождаемый свечой "повешенный" или "падающая звезда" также является примечательной разворотной моделью, хотя в пределах следующих нескольких свечей цена должна сделать закрытие ниже тела второй свечи. A strong up bar followed by a hanging man or shooting star candle is also a noteworthy reversal pattern, although within the next couple of candles the price should make a close below the second candle's real body.
Ты можешь взять эту книгу, если будешь держать её чистой. You may borrow this book as long as you keep it clean.
Вы можете выбрать из 'Line' ('Линейного') графика, 'Candlestick' ('Японских свечей') и 'Bar' ('Графика бар'). You can select from 'Line', 'Candlestick' and 'Bar' charts.
Ты должен держать своё слово. You should keep your promise.
Сдвинуть диаграмму вперед на 1 бар. To scroll the chart forward for a single bar.
Ты всегда должен держать руки в чистоте. You must always keep your hands clean.
F12 — сдвинуть график на один бар влево; F12 — move the chart by one bar to the left;
Ты должен держать в голове то, что я тебе сказал. You must bear in mind what I've just said to you.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.