Exemplos de uso de "диск" em russo

<>
mostrar
Областью признака является жесткий диск. The symptom area is the hard drive
Кэширование записи на физический диск Physical disk write caching
Вставьте игровой диск для Kinect. Insert a Kinect game disc.
Для использования ротора VoiceOver выполните 2 пальцами круговое движение по экрану, как будто поворачиваете наборный диск. Rotate 2 fingers on your screen as if you're turning a dial to access the VoiceOver rotor.
Теперь диск метает лидер Мак Уилкинс. Now at the discus ring, leader Mac Wilkins.
Решение 3. Извлеките жесткий диск Solution 3: Remove the hard drive
Будем надеяться, что просто лопнул диск. Let's hope it was just the burst disk.
Удалите установочный диск из дисковода. Remove the installation disc from the disc drive.
И тогда я замечаю, что справа от меня женщина, у неё очень длинный нос и зелёная кожа она поворачивала этот диск и я осознал что она изменяла яркость света делая его то сильнее то слабее в том городе вдалеке. And then I noticed there is this woman off to my right with a real long nose, green skin she was turning this dial and I realized she was turning the volume of lights up and down on the city in the distance.
Перемещение файлов на другой диск Move files to another drive
Кто захочет купить диск высушенного Кварка? Who'd want to buy a disk of desiccated Quark?
Вставьте установочный диск Office 2010. Insert the Office 2010 installation disc.
Как удалить диск из пула? How do I remove a drive from a pool?
Вам не нужно создавать загрузочный диск. You don't need to make a boot disk.
Настройки "Диск и Blu-ray". Disc and Blu-ray settings
Загрузка файлов на Google Диск Upload files to Google Drive
Жесткий диска компьютера может использовать динамический диск. The computer's hard drive may be using a dynamic disk.
Выберите Диск и Blu-ray. Select Disc & Blu-ray.
Извлеките жесткий диск из системы. Remove the hard drive from the system.
— Диск может создавать пространство для самого себя». “The disk can actually make room for itself.”
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS