Exemplos de uso de "дождь" em russo

<>
Traduções: todos623 rain549 outras traduções74
Я вижу, что идёт дождь. I see that it is raining.
Есть изморось и мелкий дождь. There's mizzling and there's drizzle.
Весь день шёл сильный дождь. It rained hard all day.
Дождь лил пять дней подряд. It rained five successive days.
Вчера дождь шёл целый день. It rained all day yesterday.
Мы ожидаем завтра сильный дождь. We anticipate a heavy rainfall tomorrow.
Нет, не дождь, скорее моросило. No, not raining, more like drizzle.
В Осаке шёл сильный дождь. It was raining heavily in Osaka.
Дождь льёт как из ведра. It's raining cats and dogs.
Дождь шёл три дня подряд. It has been raining for three days on end.
Вчера утром шёл сильный дождь. It rained hard yesterday morning.
В конце три дня лил дождь. It rained three days on end.
Он вернулся и вскоре пошел дождь. He came back, and it rained soon.
Мы поедем, как только утихнет дождь. We'll start as soon as it stops raining.
Когда я встал утром, шёл дождь. When I got up this morning, it was raining.
Я бы хотел, чтобы дождь прекратился. I wish it would stop raining.
Впервые за десять дней пошёл дождь. It rained for the first time in ten days.
А что насчёт Операции Огненный Дождь? What about Operation Raining Fire?
Шёл дождь, и я не пошёл. Since it rained, I did not go.
Дождь шел три дня без перерыва. It rained for three days on end.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.