Exemplos de uso de "доспехах" em russo

<>
Traduções: todos42 armour9 suit of armor1 outras traduções32
Я - Мастер в Алых Доспехах. I am the Master of the Crimson Armor.
Ее рыцарь в блестящих доспехах. Her knight in shining armor.
Мой рыцарь в сияющих доспехах. My knight in shining armor.
А, рыцарь в сияющих доспехах. Ah, the knight in shining armor.
Твой рыцарь в сияющих доспехах прибыл. Your knight in shining armor has arrived.
Ты мой рыцарь в сверкающих доспехах. You're my knight in shining armor.
Будет новый Мастер в Алых Доспехах. There will be a new Master of the Crimson Armor.
Картер был мои рыцарем в сияющих доспехах. Carter was my knight in shining armor.
А вот и рыцарь в сверкающих доспехах. There goes her knight in shining armor.
Он был моим рыцарем в сияющих доспехах. He was my knight in shining armor.
Король будет убит Мастером в Алых Доспехах. The King will be killed by the Master of the Crimson Armor.
Он как "рыцарь в сверкающих доспехах", понимаешь? He's just so "knight in shining armor," you know?
Мне не нужен рыцарь в сияющих доспехах, Хантер. I don't need a knight in shining armor, Hunter.
И мне не нужен рыцарь в сверкающих доспехах. I don't need a knight in shining armor.
"Полагаю, он не твой рыцарь в сверкающих доспехах". I guess he's not your knight in shining armor.
Ты все еще мой рыцарь в сверкающих доспехах. You're still my knight in shining armor.
Спасибо, что стали моим рыцарем в сияющих доспехах. Thank you for being my knight in shining armor.
В ее сказке мы рыцари в сияющих доспехах. In her story, we are the knights in shining armor.
Итак, ты здесь - ее рыцарь в сияющих доспехах. So you're here to be her knight in shining armor.
Со всем уважением, этот парень - рыцарь в сияющих доспехах. With all due respect, this man is a knight in shining armor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.