Exemplos de uso de "доступные" em russo

<>
Доступные обновления для Google Chrome Check for Google Chrome releases.
Столбцы, доступные только для чтения Read-only columns
Давайте рассмотрим доступные типы данных. Let's take a quick look at the data types you can use.
Доступные значения: "light" или "dark". Can be "light" or "dark".
Здесь указаны доступные типы запросов. These are the types of queries you can create.
Параметры, доступные в мастере подстановок Options to choose in Lookup Wizard
Чтобы просмотреть фотографии, доступные всем: To view photos shared with Public:
Сведения в профиле, доступные другим людям What People Can See on Your Profile
Доступные параметры зависят от конкретной системы. The options you see will depend on your system.
Применяются инструменты отладки, доступные в браузере. The browser debugging tools apply.
Свойства, доступные для поиска в Exchange Searchable properties in Exchange
Доступные способы публикации новостей из игр: Games can use the following approaches to share stories:
Ценные бумаги, доступные для маржинальной торговли Margin-eligible securities
Примечание: Доступные параметры зависят от типа диаграммы. Note: Options vary depending on the chart type.
Когда вы запустите Access, отобразятся доступные шаблоны. When you open Access, you see a set of templates.
Другим пользователям видны только доступные им документы. Other people can see their documents and documents that they have access to.
Ценные бумаги, доступные для открытия коротких позиций Securities eligible for opening short positions
Доступные языки см. в разделе Локализация и перевод. Take a look at Localization to see the different locales that can be used.
Доступные значения: «standard», «button_count» или «box_count». Can be one of "standard", "button_count", or "box_count".
Нажмите Видео, доступные для кросспостинга в левом столбце. Click Videos You Can Crosspost in the left column
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.