Exemplos de uso de "другом" em russo com tradução "friend"

<>
mostrar
Ты будешь моим другом, Жульен. You're my friend, Julien.
Можно, я приду с другом? Can I bring my friend with me?
Снято вашим другом - директором фильма? Made by your film director friend?
Она была моим другом детства. She was my childhood friend.
Кого можно считать преданным другом? How do you tell a true friend?
Не позорь меня перед другом. Don't make me look bad in front of my friend.
Которое является верным другом США. That is the loyal friend of the USA.
Полло был моим лучшим другом. Pollo was my best friend.
Усыновить ребёнка вместе с другом? Adopting a baby with a friend?
Он был моим дорогим другом. He was my dear friend.
Он был другом Беннета, его наставником. He was Bennet's friend, his mentor.
Мне стыдно называть тебя своим другом. I am ashamed to call you my friend.
Я разговаривал с Вашим другом Кутом. I spoke to your friend Coot.
Лучше быть мне другом, чем врагом. I make a better friend than enemy.
Я попрощался с другом на вокзале. I parted with my friend at the train station.
Я дала обещание быть её другом. I made a commitment to being her friend.
Марджори, чрезвычайно сложно быть твоим другом. Marjorie, you're making it very hard to be your friend.
Мы с другом пошли за покупками. I went shopping with a friend.
Выбралась загород вместе с сестрой и другом. I am up from town with my sister and our dear friend.
Дочерью, сестрой, скаутом, недоучкой, другом, мертвой девочкой. Daughter, sister, scout, college dropout, friend, dead girl.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS