Exemplos de uso de "другу" em russo com tradução "friend"

<>
mostrar
Сказал другу стоять на стрёме. Told his friend to keep watch.
Я оказал услугу своему другу. I did a favour for a friend.
Спасибо моему другу, Уилу Уитону. Thank my friend, Wil Wheaton.
Вернёмся к моему другу Аллану. we've brought my friend Allan back.
Напомните другу, что он не один. Remind your friend they're not alone.
Поехали в гости к нашему другу. On a trip, to see an old friend of ours.
Этот парень назначил свидание моему другу. This guy has got a date with a friend of mine.
Порекомендуете ли вы [БРЕНД/ПРОДУКТ] другу? Will you recommend [BRAND/PRODUCT] to a friend?
Моему другу Эдварду, извини, нравится Меренги. My friend Evrard, I'm so sorry, but he loves merengue.
Вашему другу, лорду Флайту, уже лучше. Your friend Lord Flyte is much better.
Да-да, Еноту и его другу. Yes, the Coon and Friend.
Дайте своему другу правильный совет, капитан. Give your friend the correct advice, Captain.
Передайте код другу по телефону или лично. Give your friend the code, either over the phone or in person.
Я только хочу показать город своему другу. I just want to show my friend the city.
Позволь мне, как другу, дать тебе совет. Let me give you some advice as a friend.
Приехав на станцию, я позвонил своему другу. I called my friend after arriving at the station.
Я хочу, чтобы вы погадали моему другу. I'd like to buy my friend here a reading.
Пожелаем удачи нашему другу Джейсону, который выбывает. Better Luck next time to our friend, Jason, who's out.
Помогите другу пожаловаться на публикацию в Facebook. Help your friend report the post to Facebook.
Она сказала, дав возможность ее другу подколоть? She said, leaving an open opportunity for her friend to snark -?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS