Exemplos de uso de "его высокопреподобие" em russo

<>
Я, Антоний, его высокопреподобие апостолический викарий, сим дарую I, Anthony, Very Reverend vicar apostolic, - hereby confer
Его легко рассердить. He easily gets angry.
Его новая книга выйдет в следующем месяце. His new book is going to come out next month.
Я был глубоко опечален его смертью. I felt deep sorrow at his death.
Я наклонился вперёд, жадно хватая каждое его слово. I leaned forward, eager to catch every word he spoke.
Это не его дело. That is no business of his.
Фреда очень беспокоили придирки его жены. Fred was very troubled by his wife's nagging.
Его следует посадить. He should be put in prison.
Он выглядел очень дружелюбным, но я всё равно его подозревал. He looks very friendly, but I suspect him all the same.
Его хобби — бодибилдинг, поэтому у него твёрдое плотное тело с ярко выраженными мышцами. Bodybuilding is his hobby so he has a very firm tight body with lots of muscle definition.
Мне повезло, что я его увидел. It was very lucky for me that I saw him.
Они заставили его сказать правду. They forced him to tell the truth.
Его поймали при краже яблок. He was caught stealing apples.
Мы его знаем. We know him.
Здесь покоится его прах. His ashes are buried here.
Вам следует внимательно проверить контракт, перед тем, как вы его подпишете. You'd better examine the contract carefully before signing.
Всякий раз, когда я заходил к нему, его не было дома. Every time I went to his house, he was not at home.
Было легко найти его контору. Finding his office was easy.
Его мнение не предвзятое. His opinion is free from prejudice.
Он щедр с его врагами. He is generous to his opponents.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.