Exemplos de uso de "ему" em russo com tradução "he"

<>
Мы дадим ему свои рекомендации. We'll be putting him in for a commendation.
Смотри ему прямо в глаза. You look him right in the eye.
Ему позвонили, и он ушел. He just took a call, and now he's out of here.
Не позволяй ему лапать тебя. Don't let him touch you.
Ему аккомпанирует виолончелист Руфус Кападокия. He's accompanied by the cellist Rufus Cappadocia.
Ему нужно быть в ангаре. He had to be at the hangar.
Видимо, ему сказал кузен Рун. Apparently, Cousin Rune told him.
Да, позволить ему сдать экзамен. Yes, let him take the exam.
Итак, я задал ему вопрос: So I posed this question to him:
Она посоветовала ему бросить пить. She advised him to give up drinking.
Ему чуть глаза не выцарапали! He only tried to gouge the kid's eyes out!
Я посоветовал ему не курить. I advised him against smoking.
Ему бы понадобилось ночное зрение. He would have needed night vision.
Ему надо помыться и переодеться. He has to change his dress, and remove the makeup.
Ему просто нужно сладко поспать. He just needs his beauty sleep.
Ему надо отправить последний поезд. He'll take the last train.
Не давай ему смотреть новости. Don't let him watch the news.
И коня дал ему воевода. And the horse gave him voivode.
Ему нездоровится и он голоден. He has a fever, he's hungry.
Но я думаю, ему конец. But I think he's a goner.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.