Exemplos de uso de "еще и" em russo

<>
Traduções: todos732 also378 outras traduções354
mostrar
Нажмите Еще (...) и выберите Подробности. Tap More (...), and then tap Details.
Еще и двухсторонний конъюнктивит добавился. And now bilateral conjunctivitis.
Но это еще и необходимо. But it's a necessary thing to do.
А затем еще и вздремнула? Did you take a nap, too?
О, еще и с петушком. Oh, and it's got a cockerel on it.
Я одновременное еще и чистил зубы. I was brushing my teeth at the same time.
Кроме того, есть еще и Иран. Then there is Iran.
Может тебе его еще и заламинировать? Like a handy little laminate or something?
Я еще и профессиональный Скет певец. I'm a fully qualified scat singer.
Да, небось еще и жопой торговал. Yeah, probably pimps his ass, too.
Дебби наркоманка, так еще и ты. Debbie being a dope fiend, and all.
Однако фирма производила еще и внедорожники. But Lada made an off-roader too.
Может, ты еще и домашку сделал? Did you do your homework too?
Нажмите Еще и выберите Создать мероприятие. Click More and select Create Event
Теперь это еще и тематический парк. It's now a theme park.
Может быть, я еще и шопоголик. Maybe I'm a shopaholic, too.
Есть еще и другие новые площадки. So there's more new venues.
Я собираюсь достать себе еще и сомбреро. I'm gonna get a sombrero as well.
К тому же, теперь еще и наркота. Besides, there's drugs now.
Еще и лирическая опера, ну за что? Lyric opera as well, why?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS