Exemplos de uso de "жвачки" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos21 chewing gum4 cud3 outras traduções14

Блок жвачки и панталоны твоей сестры. A pack of chewing gum and your sister's panties.

Здравствуйте, а дайте мне, пожалуйста, вот эти вот жвачки. Hello, and let me please, that these so cud.

Говорят, что в некоторых городах по утрам можно видеть разбросанные презервативы, как обёртки от жвачки. In one community, we're told, you wake up in the morning and see used condoms like used chewing gum paper.

Пока не выветрится жвачка из вашей головы. Not till you get the chewing gum out of your head.

Потому что они жуют жвачку, ага? Because they chew the cud, yeah?

Гоночную машину вы бы тоже залепили жвачкой? Would you fix a race car with chewing gum?

Если бы мы жевали эту жвачку, мы бы. Whereas if we were chewing the cud, we'd be going.

Как машина жвачки среди гаишников. Like that gumball machine traffic cop.

Жвачки и всякий дешевый хлам? And bubblegum and cheap junk?

Как дела с автоматом для жвачки? How we doing on that gumball machine?

Ты белый ребёнок, жующий лекарство в виде жвачки. You're a white kid eating bubblegum medicine.

Да, как будто это была обвёртка от жвачки. Yeah, just like it was a bubblegum wrapper.

Я однажды почти что задохнулся из-за жвачки. I totally almost choked on a gumball once.

Я пришел жвачки пожевать и надавать по морде. I have come here to chew bubblegum and kick ass.

Как будто машина для продажи жвачки, только без монет. It's like that gumball machine, but no, uh, coins.

Меня больше не интересуют такие вещи как жвачки и блестки. Bubblegum and glitter just aren't things I care about anymore.

Он завернул кусочек жвачки в бумагу до того, как засунул в карман. He stuck a piece of gum to a paper before he put it in his pocket.

Чувак, когда я был ещё на коне, я раздавал их своей команде как жвачки. Dude, when I was rolling, I used to hand these out to my crew like chiclets.

Свинни убьет всех нас из-за этого проклятого автомата для жвачки все равно, так что. Sweeney's gonna kill us all over the doggone gumball machine anyway, so.

У нас 15 расчесок, 2 мобильных телефона, 3 упаковки жвачки, 2 презерватива, 2 пары очков для чтения, и 19 кусочков попкорна. We've got 15 combs, 2 mobile phones, 3 packets of gum, 2 condoms, 2 pairs of reading glasses and 19 pieces of popcorn.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS