Exemplos de uso de "железной" em russo

<>
Traduções: todos500 iron358 outras traduções142
mostrar
Оно называется Великой западной железной дорогой. It's called the Great Western Railway.
А я работал на железной дороге. And I working on the rail road.
"Час пик на железной дороге". This is Railroad Rush Hour.
Пересылка товаров производится по железной дороге. The goods will be transported by rail.
Как мы поступим с твоей железной дорогой? What are we going to do about your train set?
Мы ударили железной руды почти сразу. We struck ironstone almost at once.
Мне сказали вы человек с железной хваткой. They tell me you're a man with true grit.
Зачем вы нарисовали карту железной дороги? Why did you draw a map of the railway?
Ты что, на железной дороге работал прошлой ночью? Were you at a rail road or something last night?
На пути 30, возле пересечения железной дороги. On Route 30, near the railroad crossing.
Поставка наших товаров осуществляется по железной дороге. We usually dispatch our goods by rail.
Ты не будешь возражать, если я достану свою постель из под железной дороги? Do you mind if I slide my bedroll slightly out from under the train set?
Где нет железной руды, там часто медь. Where there's ironstone, there's often copper.
Мне сказали, что вы человек с железной хваткой. They tell me you're a man with, True Grit.
Автор проекта железной дороги в Найроби. An engineer building a railway line through Nairobi.
Он ведь спас вам жизнь у железной дороги. I mean, he saved your life at the rail yard.
1866, начало строительства трансконтинентальной железной дороги - начало новой эры. 1866: the beginning of the transcontinental railroad - a new era.
С нашего завода товары будут доставлены к Вам по железной дороге. We would send our products from our plant to you by rail.
Полковник, позвольте представить вам месье Дюпре, регионального управляющего железной дорогой. Colonel, may I introduce you to Monsieur Dupree, Regional Manager of the railway.
Вы думаете, они закончили планирование маршрута железной дороги? Do you think they've finalized running the rail road through here?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS